Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Ja schöne Zeit da man noch wünschen kann,
begann der Dichter Rainer Kirsch 1976 seine Wünsche zum neuen Jahr 1977 aufzuschreiben. P. liest’s in dem schmalen Buch, das 1980 im VEB Hinstorff Verlag Rostock erschien. Lang nicht in der Hand gehabt, im Bücherschrank trotzdem gleich gefunden. Es hat Alterserscheinungen. Im aufgeschlagenen Büchlein schauen die Fäden der Heftung überall durch, im hohlen Rücken die Gaze wird demnächst brechen, auf den Seiten 60/61 fallen die gehefteten Bögen schon auseinander. Was heißt „schon“? Und wer hätte denn keine Alterserscheinungen, ob sie nun von der Pubertät kommen, vom Karrierehoch oder den späten Tagen. 2025 krankt an Altersstarrsinn, während 2026 mit reichlich Geburtsfehlern ans Licht drängt. (Aber so was sagten die Alten ja immer, kennt man doch.)
Das Sonett, also Teil I von Wünschen Neujahr 1977, lassen wir jetzt größerenteils fort, es endet: Was ist denn Trost. Ich wünsche, also bin ich. Soviel dazu. Glück kann man immer brauchen. Teil II ist der Toast. Ja schöne Zeit, findet P., für Trinksprüche. Und: Der traute sich was, der Kirsch, finster war’s, der Mond schien helle, und auch der Verlag hatte überraschend viel Traute. Ja Leute, das gab’s. Und wie sind sie gekommen, kommen sie nun, die Zeiten? Die Antwort wird Leser und Leserin zur selbständigen geistigen Übung überlassen, für Kluge oder Fleißige zusätzlich die Übertragung aufs eigene Handeln. Das macht auch P. ganz für sich und in Stillarbeit. Hier schreiben wir Ihnen nichts weiter als Kirschs Trinkspruch selbst:
II Toast
Alle Raketen sollen um Mitternacht auslaufen
Und den Brennstoff die Generale saufen.
Wenn wer blutet, soll wer ihn verbinden.
Wer Hunger hat, soll wenigstens Reis finden.
In den Flüssen soll Süßwasser mit Fischen fließen.
Wer sein Gewehr liebt, soll sich erschießen.
Wem nach reden ist, soll sich nicht den Mund verbrennen,
Der Freund soll die Freundin noch erkennen.
Es soll manchmal regnen oder schnein
Die Blätter sollen grün und die Bäume schön sein.
(Quelle: Rainer Kirsch, Wünschen Neujahr 1977. In: Ausflug machen. Gedichte. Rostock 1980: Hinstorff.)

Mit kleinem grünem Feuerwerk wünschen wir Ihnen Glück im neuen Jahr und erheben das Glas mit dem Wein von Augia felix, der glücklichen Insel, auf Ihr Wohl, Leserin, und zum Wohl, Leser! Herzlich
Ihre Poliander und Ulrike Gramann
Koordinaten: 2025. 2026.